cách ngôn

Friendly

The Vietnamese word "cách ngôn" is a noun that translates to "maxim," "adage," or "saying" in English. It refers to a short, pithy statement that expresses a general truth or principle, often based on experience or common sense. These sayings are often used to convey wisdom or advice in a concise manner.

Usage Instructions:

• "Cách ngôn" is typically used in conversations to emphasize a point or to provide guidance. It can often introduce a piece of wisdom or a piece of advice that is widely recognized.

Example:

1. Cách ngôn có câu “Không có gì quý hơn độc lập tự do.”
   Translation: "As the saying goes, 'Nothing is more precious than independence and freedom.'"

2. Mỗi khi tôi gặp khó khăn, tôi thường nhớ đến cách ngôn: “Có công mài sắt, có ngày nên kim.”
   Translation: "Whenever I face difficulties, I often remember the saying: 'With perseverance, iron will turn into a needle.'"

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "cách ngôn" can be used in literature, speeches, or philosophical discussions to provide a deeper understanding of human experiences and cultural values. It can also be referenced in academic writing to support arguments or illustrate points.

Word Variants:

• Cách ngôn dân gian: This means "folk saying," referring to proverbs or traditional sayings passed down through generations.
• Câu cách ngôn: This translates to "maxim" or "proverb," emphasizing the expression itself as a complete thought.

Different Meanings:

While "cách ngôn" primarily refers to sayings or maxims, it can also imply a form of wisdom distilled from experience. It can sometimes be used to refer to a guiding principle or rule of conduct.

Synonyms:

• Châm ngôn: This also means "proverb" or "saying," often used interchangeably with "cách ngôn."
• Tục ngữ: This translates to "folk sayings" or "proverbs," emphasizing traditional expressions.

Academic

noun

1. Maxim, adage, saying
   • cách ngôn có câu
     as the saying goes